Dziś informacja o tym jak zmusić MPlayera do czytania napisów w filmach po polsku.
Jeśli nie wiesz co to MPlayer, nie musisz czytać dzisiejszego posta ;)
1)Uruchamiamy program.
2)Prawym przyciskiem myszy klikamy na dowolnym miejscu miejscu uruchomionego programu.
3)Wchodzimy w "preferences".
4)Wchodzimy w zakładkę "Subtitles & OSD".
5)W dziale 'subtitle' wybieramy kodowanie 'encoding:' na "Slavic/Central European Windows (CP1250)".
6)Przechodzimy do zakładki "Font".
7)Wybieramy czcionkę, która nam pasuje i ma polskie znaki diakrytyczne (odróżniające czyli nasze ogonki ;) ) np.: Arial.ttf
Czcionki znajdziesz w /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts
Może być potrzebne ponowne uruchomienie programu MPlayer.
I w zasadzie to wszystko.
Jeśli nie wiesz co to MPlayer, nie musisz czytać dzisiejszego posta ;)
1)Uruchamiamy program.
2)Prawym przyciskiem myszy klikamy na dowolnym miejscu miejscu uruchomionego programu.
3)Wchodzimy w "preferences".
4)Wchodzimy w zakładkę "Subtitles & OSD".
5)W dziale 'subtitle' wybieramy kodowanie 'encoding:' na "Slavic/Central European Windows (CP1250)".
6)Przechodzimy do zakładki "Font".
7)Wybieramy czcionkę, która nam pasuje i ma polskie znaki diakrytyczne (odróżniające czyli nasze ogonki ;) ) np.: Arial.ttf
Czcionki znajdziesz w /usr/share/fonts/truetype/msttcorefonts
Może być potrzebne ponowne uruchomienie programu MPlayer.
I w zasadzie to wszystko.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz